ich lese intern@ nicht mehr weil mich der umgangston dort stört und mich selbst dazu anstachelt mails zu schreiben die ich so nicht formulieren mag. ich war froh auf der öffentlichen liste mit netterem umgangston konfrontiert zu sein. hier meine übersetzung: -- Liebe Leute, das Klopapier war aus und schon wieder war niemand Klopapaier kaufen. Papierhandtücher sind sehr ruppig und machen die Hämorrhoiden kaputt. Geht bitte Klopapier einkaufen wenn es aus ist. Das ist zwar schon der 32342234te reminder dafür und nützt somit offensichtlich nichts, aber hey .. das Roboklo hat ja auch eine tolle Popospülfunktion. Vielen Dank ergeht an luto, der die Initiative ergriffen hat und heute Toilettenpapier nachgekauft hat. Danke -- nun gehe ich davon aus dass die anwesenden um 2:00 draufkommen dass das klopapaier aus ist und somit keines einkaufen KÖNNEN. ich wäre dafür in zukunft am WHITEBOARD gross eine benachrichtigung für die anwesenden am nächsten tag zu hinterlassen. :* -flo